waddle back to work

Translations
ковылять обратно на работу
After lunch, he would waddle back to work with a full stomach.
После обеда он ковылял обратно на работу с полным желудком.